弗吉尼亞·朱夫雷，愛潑斯坦案最著名的受害者之一，在其死后出版的回憶錄中寫道，她被一位身份不明的“總理”殘暴毆打和強(qiáng)奸，她害怕自己可能會(huì)“死于性奴隸這個(gè)身份”。
“在我與他們共處的那些年里，他們把我出借給數(shù)十位有錢有權(quán)的人。我習(xí)慣性地被侵犯和羞辱——在某些情況下，還被勒住脖子、打得鮮血直流?！?/p>
六個(gè)月前，朱夫雷在澳大利亞自殺身亡，她的回憶錄《Nobody’s Girl》于周二出版，書中包含了她少年時(shí)遭受虐待的令人毛骨悚然的細(xì)節(jié)，以及她多年來為自身和其他受害者尋求正義的努力。
弗吉尼亞·朱夫雷的回憶錄《Nobody’s Girl》
被某國總理強(qiáng)奸
在美國版本中，朱夫雷聲稱自己被一名男子強(qiáng)奸，而她“在法律文件中煞費(fèi)苦心地將該男子描述為‘知名總理’”。在英國版本中，段落幾乎完全相同，但將該男子稱為“前部長”。目前尚不清楚造成這種差異的原因。
在惡魔島上，朱夫雷描述了愛潑斯坦如何將她賣給一名男子，他無比野蠻地強(qiáng)奸了她。當(dāng)時(shí)她只有18歲。
“他反復(fù)勒住我的脖子直到我失去意識(shí)，并以看到我害怕失去生命為樂。令人恐怖的是，這位總理在傷害我時(shí)大笑，當(dāng)我乞求他停下時(shí)，他變得更加興奮?！彼龑懙?。
“事后，我淚流滿面地乞求愛潑斯坦不要再把我送回給他?！敝旆蚶讓懙?，“我跪在地上懇求他。我不知道愛潑斯坦是害怕這個(gè)人，還是欠他一個(gè)人情，但他沒有做出任何承諾，冷冷地說起這位政客的殘暴行為：‘你有時(shí)會(huì)遇到這樣的。’”
弗吉尼亞·朱夫雷
指控安德魯王子——以及一場“狂歡”
在回憶錄中，朱夫雷稱她與安德魯王子發(fā)生了三次性關(guān)系。
她說第三次是在愛潑斯坦的島上，“愛潑斯坦、安迪（即安德魯王子）和我以及大約其他八個(gè)年輕女孩一起發(fā)生了性關(guān)系?！?/p>
“其他女孩看起來都不到18歲，而且?guī)缀醪粫?huì)說英語。愛潑斯坦笑著說她們不會(huì)溝通，是最容易相處的女孩?！?/p>
她后來回憶起2011年報(bào)紙上刊登的愛潑斯坦與安德魯王子在紐約中央公園散步的照片。
“看到我的兩個(gè)施虐者一起散步我當(dāng)然感到惡心。”她寫道，“但更多的是我驚訝一個(gè)王室成員居然愚蠢到公開與愛潑斯坦出現(xiàn)?！?/p>
愛潑斯坦與安德魯王子在紐約中央公園散步。
安德魯王子于2022年與朱夫雷達(dá)成財(cái)務(wù)和解，他一再否認(rèn)任何不當(dāng)行為。2019年，他告訴BBC《新聞之夜》，他“完全不記得”見過朱夫雷，而且他們“從未有過任何性接觸”。
“愛潑斯坦告訴我我流產(chǎn)了”
據(jù)稱“狂歡”后不久，朱夫雷女士說她“狀態(tài)很差”，有不規(guī)則出血和腹部壓痛。
她說愛潑斯坦帶她去醫(yī)院，她記得被帶到檢查室。但她說由于止痛藥影響，她不清楚接下來發(fā)生了什么。
她寫道，不久后，愛潑斯坦家里的另一個(gè)女孩建議她，肚臍附近的一個(gè)切口痕跡可能意味著她做了異位妊娠手術(shù)。
“但愛潑斯坦告訴我我流產(chǎn)了，這完全是另一回事?！敝旆蚶渍f。
“愛潑斯坦從來不戴避孕套。他和麥克斯韋把我賣給的那些男人也是?！?/p>
愛潑斯坦的“折磨”記憶困擾朱夫雷
虐待的核心是愛潑斯坦和他的前女友麥克斯韋，后者目前因性販運(yùn)罪正在服刑20年。
朱夫雷說，即使多年后，愛潑斯坦對(duì)她所做的事的記憶仍折磨著她——她說她曾害怕自己可能會(huì)“以性奴的身份死在愛潑斯坦和那些人手中”。
回憶錄中包含了對(duì)性虐待令人震驚的描述。
她說愛潑斯坦逐漸對(duì)此產(chǎn)生興趣，開始“嘗試鞭子、束縛和其他折磨工具”。
“一次又一次的會(huì)話中，他會(huì)讓我作為受害者扮演各種幻想?！彼龑懙?。
她說他用在她身上的鏈條和裝置“造成如此多的疼痛，我祈禱自己能昏過去”。但她說：“昏過去醒來后會(huì)面臨更多虐待”。
朱夫雷還詳細(xì)描述了這種虐待對(duì)她身體的影響，眼下有黑圈，肋骨在皮膚下清晰可見。
愛潑斯坦沒有提供任何關(guān)懷，反而對(duì)她的外貌“厭惡”，她說。
“‘你不再是以前那個(gè)女孩了’，愛潑斯坦冷冷地說，‘你需要把自己收拾干凈。’”她在書中寫道。
麥克斯韋在其中的角色
朱夫雷詳細(xì)描述了她如何第一次見到麥克斯韋，以及麥克斯韋如何將她介紹給愛潑斯坦。
她說麥克斯韋出現(xiàn)在她青少年時(shí)期工作的海湖莊園水療中心。
“她看起來三十多歲，她的英國口音讓我想起瑪麗·波平斯（童話人物）。”朱夫雷女士回憶道。
她說麥克斯韋讓她去參加按摩師的工作面試。
當(dāng)她到達(dá)房子時(shí)，朱夫雷說她被帶到一個(gè)房間，愛潑斯坦完全赤裸躺在按摩臺(tái)上?！罢瘴易龅淖??！丙溈怂鬼f告訴她。
朱夫雷說她開始給愛潑斯坦按摩。然后她說麥克斯韋脫掉自己的衣服，并脫掉朱夫雷的衣服，對(duì)她實(shí)施性虐待。
“失望令人痛苦。我責(zé)怪自己?！跃褪撬腥藢?duì)我想要的一切嗎？’”她寫道。
她后來描述麥克斯韋如何在2001年3月促成她與安德魯王子的見面。
她寫道，麥克斯韋叫醒她，說這將是一個(gè)“特別的日子，就像灰姑娘一樣，你將見到一位英俊的王子”。
朱夫雷后來寫道，即使幾十年后，她仍然記得自己多么害怕愛潑斯坦和麥克斯韋。
對(duì)愛潑斯坦之死的失望
書中的另一個(gè)主題是朱夫雷對(duì)追責(zé)的渴望。
愛潑斯坦于2008年在佛羅里達(dá)被判招妓罪（涉及未成年人）。他在2019年等待性販運(yùn)審判時(shí)死亡。
朱夫雷描述了對(duì)他的死亡感到失望。“這不是正義應(yīng)該運(yùn)作的方式?！彼f。
關(guān)于安德魯王子，她回憶起她曾站在法庭外對(duì)記者說：“他知道自己做了什么……我希望他能坦白。”
她后來寫道，她希望這位一直否認(rèn)不當(dāng)行為的王室成員“被追責(zé)”。
書中或許最有力的詞語留在了結(jié)尾。
“在我的腦海中，我描繪了一個(gè)伸出手尋求幫助并輕易得到幫助的女孩?！敝旆蚶讓懙馈?/p>
“我也描繪了一個(gè)女人，她在面對(duì)童年痛苦后，感到有能力采取行動(dòng)對(duì)抗那些傷害她的人。”
“如果這本書讓我們離這樣的現(xiàn)實(shí)更近一步——如果它幫助了哪怕一個(gè)人——我就達(dá)到了我的目標(biāo)?！?/p>
上一篇：韓國女子赴柬應(yīng)聘翻譯被同胞賣掉：淪為低俗主播，打賞不達(dá)標(biāo)就挨打
下一篇：沒有了